Airbus Sportgemeinschaft Hamburg e.V.

VORWORT (DEUTSCH)

Willkommen in der Airbus Sportgemeinschaft Hamburg e.V.

Seit der Gründung der Sportgemeinschaft ist es das Ziel, einen Ausgleich zur täglichen Arbeit zu schaffen, und für viele Kolleginnen und Kollegen ist der Betriebssport zu einem wichtigen und festen Bestandteil ihres alltäglichen Lebens geworden.

In unseren 27 Sparten betreiben wir von „Jung“ bis „Alt“ mit nahezu 1500 Mitgliedern gemeinsam Sport.
Mit dieser WebSite wollen wir bei Ihnen/Euch das sportliche Interesse wecken. Vielleicht ist auch etwas für Sie/Euch dabei, in unseren Sparten, um sich vom täglichen Trott oder Stress abzulenken. Bei uns in der Sportgemeinschaft kann man für die körperliche Erholung und Entspannung in sportlicher, fröhlicher und geselliger Atmosphäre neue Kräfte sammeln.

Vielleicht haben wir eine von Ihnen/Euch gewünschteSportart nicht bei uns im Angebot, aber wir nehmen gerne jede Anregung auf und prüfen, ob sie durchführbar ist.

PROLOG (ENGLISH)

Welcome to the Airbus Sports Association Hamburg e.V.

Since the establishment of the sports community, it is the aim to create a balance to their daily work, and for many colleagues, the company sports has become an important and solid part of their everyday life.

In the 27 different sports groups with almost 1500 members, the "Young" and "Old" enjoy participating in their favorite sport.
With this website we want to wake the sporting interest in you. Maybe there is something for you in our different sport groups, to help you relax from the dailyroutine and stress.

In the sports community you can gather new strength for body and mind in an active and friendly atmosphere.
Maybe we have missed a sport art in our selection of activities in which you would like to participate, but
we are open to any new suggestions! Obviously this has to be checked and consider whether it is feasible.

Nachruf

Liebe Sportsfreunde,

Mit tiefer Trauer erfüllt uns die Nachricht, dass unser 1. Vorsitzender Rüdiger Bytomski am 12. Mai 2022 plötzlich und für uns alle unerwartet verstorben ist.

Rüdiger bekleidete seit Anfang der 90er Jahre das Amt des ersten Vorsitzenden in der Airbus Sportgemeinschaft Hamburg e.V.. Auch den Dachverband, die Airbus Deutschland Gesamtsportgemeinschaft, führte Rüdiger als 1. Vorsitzender über 23 Jahre an.

Durch sein außerordentliches ehrenamtliches Engagement, welches noch weit über den sportlichen Bereich hinaus ging, hat er die Vereine großartig geführt.

Er hat stets allen Sportlern aufmerksam zugehört und begeistert neue Ideen gefördert und selber initiiert, wie zum Beispiel unter vielen anderen Dingen den internationalen Sportaustausch.

Rüdiger Bytomski war nicht nur Sportler durch und durch, er war Airbus Sport.

Der Airbus Sport verliert mit Rüdiger Bytomski nicht nur den 1. Vorsitzenden, sondern eine den Verein prägende Persönlichkeit und vor allem einen großartigen, fairen und herzensguten Menschen, der alle Sportler unterstützt und gefördert hat.

Rüdiger zu Ehren und in seinem Sinne bitten wir um eine Spende zur Förderung des Jugendsports anstatt Blumen oder anderer Kondolenzwünsche.

Die gesamten Spenden werden an eine Organisation, die Jugendsport und Integration fördert, weitergeleitet.

Die Kontoverbindung für eine Trauerspende lautet wie folgt:

Airbus Sportgemeinschaft Hamburg e.V.
Sparkasse Stade Altes Land
IBAN: DE88241510050000223404
BIC: NOLADE21STS

Kennwort: "Trauerspende zu Ehren von Rüdiger Bytomski zum Wohle des Jugendsports "

Mit größtem Respekt vor seiner Schaffenskraft und in tiefer Dankbarkeit nehmen wir Abschied.
Wir trauern mit seiner Familie und werden ihm stets ein ehrendes Andenken bewahren.

Vorstand

Airbus SG Hamburg e.V.

Online - Sprechstunde

Wir wünschen uns ein sportliches Jahr. Um allen Anforderungen gerecht zu werden, die beruflich und sportlich an uns herangetragen werden, haben wir uns im Vorstand auf das folgende Geschäftsmodell geeinigt:

Nutzt unsere Online - Sprechstunde während der Corona Beschränkungen:

Jeden Dienstag von 13.00 – 14.00 Uhr
über Google Meet ( Chrome Browser empfohlen)
Link: meet.google.com/irm-ujmw-vja

Nach Absprache mit dem Vorsitzendem 14:00-15:00 Uhr.

Auch besteht weiterhin die Möglichkeit den E-Mail Verkehr zu nutzen: vorstand@airbus-sg-hamburg.de

Corona

Liebe Sportsfreunde,

Wir vom Vorstand haben eine Sorgfaltspflicht und möchten/müssen dieser nachkommen und unseren Beitrag dazu leisten, den Kampf gegen Corona gemeinschaftlich anzugehen.

ACHTUNG!!! ACHTUNG!!! ACHTUNG!!!

Spiel- oder Trainingsbetrieb gemäß der Vorgaben der Bundesländer ist einzuhalten!!