Erfolgreiches SUP-Training auf dem Alster

Unser SUP-Training am Jun 06, 2026, war ein voller Erfolg und bot die perfekte Mischung aus sportlicher Herausforderung und gemeinschaftlichem Vergnügen. Bei äußerst angenehmen Wetterbedingungen versammelten sich insgesamt 15 motivierte Teilnehmer, um gemeinsam die Zeit auf dem Wasser zu genießen.

 

Highlights des Trainings

  • Engagierte Anleitung: Unter der fachkundigen Führung unserer Trainerin Bini erlebten wir eine unterhaltsame Einheit.

  • Fokus auf Technik: Besonders erfreulich war die hohe Konzentration aller Mitglieder. Jeder Einzelne nutzte die Gelegenheit, fleißig an den verschiedenen Technikübungen zu feilen und die eigenen Fähigkeiten auf dem Board zu optimieren.

  • Aktive Jugend: Ein besonderes Lob gilt den Kindern, die mit großer Begeisterung und Energie am Training teilnahmen und die Gruppe bereicherten.

  • Wachsende Gemeinschaft: Wir freuen uns sehr, dass wir in dieser Runde auch einige neue Mitglieder in unserer Mitte begrüßen durften.

Der Nachmittag war geprägt von einer tollen Stimmung und einem starken Zusammenhalt. Es ist inspirierend zu sehen, mit wie viel Freude alle dabei sind. Wir blicken bereits voller Vorfreude auf unser nächstes Training, wenn wir wieder gemeinsam auf dem Alster.

________________________________________________________

Our SUP training session on Jun 06, 2026, was a resounding success, offering the perfect blend of athletic challenge and community spirit. Under very pleasant weather conditions, a total of 15 motivated participants gathered to enjoy their time on the water.

Training Highlights

  • Expert Guidance: Under the expert guidance of our trainer Bini, we enjoyed an entertaining session.

  • Technical Focus: It was particularly encouraging to see the high level of concentration from all members. Everyone took the opportunity to diligently practice technical drills and refine their skills on the board.

  • Active Youth: Special recognition goes to the children, who participated with great enthusiasm and energy, truly enriching the group.

  • Growing Community: We are delighted to have welcomed several new members into our group during this session.

The afternoon was defined by a fantastic atmosphere and a strong sense of camaraderie. It is inspiring to see such joy and dedication from everyone involved. We are already looking forward to our next training session when we can hit the water together again.

Successful SUP Training on May 2nd

Der Saisonstart unseres SUP-Trainings am 2. Mai war ein voller Erfolg! Bei hervorragendem Wetter konnten wir die Sonne, die Natur und die pure Freude am Stand-Up-Paddling in vollen Zügen genießen.

Dieses Jahr verzeichnen wir ein beeindruckendes Wachstum: Die Gruppe ist fast doppelt so groß wie im letzten Jahr. Wir waren insgesamt 18 begeisterte Teilnehmerinnen und Teilnehmer, begleitet von unseren 2 engagierten Trainern.

Alle hatten sehr viel Spaß, und die Stimmung war ausgelassen. Auch wenn das kühle Nass für ein paar von uns unvermeidlich war und ein paar ins Wasser fielen, tat dies der allgemeinen Freude keinen Abbruch. Es war ein wunderbarer Tag, um gemeinsam die Freuden des Wassersports zu erleben und die Natur zu genießen.

Ich bedanke mich bei allen für die Teilnahme und freue mich darauf, euch im nächsten Training wiederzusehen!

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

The season opening SUP training on May 2nd was a complete success! With super good weather, we were able to fully enjoy the sun, nature, and the pure joy of stand-up paddling.

This year, we are experiencing impressive growth: The group is almost twice as large as last year. We were a total of 18 enthusiastic participants, accompanied by our 2 dedicated trainers.

Everyone had a lot of fun, and the atmosphere was exuberant. Even though the cool water was inevitable for a few of us and a few fell in, this did not dampen the general joy. It was a wonderful day to experience the joys of water sports together and enjoy nature. 

I thank all participants for their attendance and look forward to seeing you again at the next training session!